28 may 2007

Viejos formatos.
A menudo hablamos de la "obsolescencia" de los formatos, como algo que ocurrirá en el futuro con los nuestros formatos actuales. Les cuento un caso reciente, traslado de personal a una nueva sede. Uno de los trabajadores ha mantenido todos sus documentos en formato display writer 4 (.dw4), un "viejo" formato de IBM para texto. Durante algunos años le han aconsejado migrar a un nuevo formato, pero como no se considera un experto informático y puede leer sus documentos en su antiguo ordenador, no le da demasiada importancia al asunto. Con el traslado se renuevan los ordenadores y se da el salto al Microsoft Word. Los documentos dw4 ya no pueden abrirse... ¿Solución? Encontrar un software que convierta esos formatos, contratar a una empresa dedicada a ello, guardar el programa y la computadora (me consta que se vende por internet este programa en cómodos disquetes...), en fin, tiempo y dinerillo...
Al final pude bajar una demo de un software de conversión y el dueño de los textos se pasó 15 días convirtiendo los formatos. Le dije que era su última oportunidad. No sé si se reconocerá en esta historia, si es así, un saludo! Preservación digital en primera persona...

No hay comentarios: