6 ene 2011

ICA-Req en español.
En 2008, ICA publicó "Principles and Functional Requirements for Records in Electronic Office Environments" (ICA.Req). El Consejo Internacional de Archivos tiene el propósito de difundir esta norma y para ello es necesario contar con traducciones a otros idiomas, pero además los conceptos deben de ser adaptados a cada cultura y a cada manera diferente de trabajar.
La traducción al español ha sido realizada por el Archivo General de la Nación de Uruguay y se presenta en versión inicial para su lectura y aporte de modificaciones al texto.

ICA.Req fue desarrollado por un equipo de miembros del Consejo Internacional de Archivos y de la Iniciativa Australasiática sobre Gestión de Documentos Digitales (ADRI). Consta de 3 módulos:
Module 1 - Overview and Statement of Principles
Module 2 - Guidelines and Functional Requirements for Electronic Records Management Systems
Module 3 - Guidelines and Functional Requirements for Records in Business Systems
Más información

No hay comentarios: