21 jul. 2008

Digitalizada la primera parte del 'Codex Sinaiticus', la Biblia más antigua conocida.
Los primeros pergaminos del 'Codex Sinaiticus', una Biblia manuscrita del siglo IV, estarán en Internet en edición facsímil a partir del próximo jueves, según ha informado la Biblioteca Universitaria de Leipzig (Alemania). En Internet se publicarán primero las 43 paginas conservadas en Leipzig, además de algunas del Viejo Testamento que se encuentran en la British Library de Londres. La versión digital no se limita a la reproducción del texto, escrito íntegramente en mayúsculas, sin espacios e imágenes, sino que permite modificarlo como una película digital, con la posibilidad de mover párrafos e intercalar la transcripción griega y la traducción alemana.

No hay comentarios: