15 mar. 2012

El Haggadah Rylands viaja a Nueva York.

Este Haggadah, que fue creado en Cataluña y data del siglo XIV, se encuentra en la biblioteca de John Rylands (Manchester).
Los "Haggadah" relatan la historia de la liberación de Egipto como lo expone el Libro del Exodo, y si actualmente se encuentran dispersos en diversas bibliotecas, se debe a que sus propietarios judíos se los llevaron consigo cuando fueron expulsados en 1492.
Después de una cuidada restauración, el Haggadah Rylands va a ser exhibido en el Metropolitan Museum de Nueva York.
Los trabajos de restauración han durado 8 meses ya que el conservador Steve Mooney solo podía trabajar en el manuscrito durante unas pocas horas al día, viendo las zonas dañadas bajo un microscopio y manteniendo un alto nivel de concentración: "Era un poco angustiante, un deslizamiento de la mano y le podría quitar un fragmento de hojas de oro o pigmento por error".

No hay comentarios: